서브메뉴
검색
엄마를 찾는 올챙이들 : 한국어로 읽는 중국 동화
![엄마를 찾는 올챙이들 : 한국어로 읽는 중국 동화 / 김애화 [저].](/Sponge/Images/bookDefaults/MMbookdefaultsmall.png)
엄마를 찾는 올챙이들 : 한국어로 읽는 중국 동화
상세정보
- 자료유형
- 단행본
- ISBN
- 9791186908396 : \6000
- 청구기호
- 823.7 김63어엄
- 서명/저자
- 엄마를 찾는 올챙이들 : 한국어로 읽는 중국 동화 / 김애화 [저].
- 발행사항
- 서울 : 아시안허브, 2018.
- 형태사항
- 27 p. : 삽화 ; cm.
- 초록/해제
- 초록기획 의도. 아시안허브 엄마나라 동화책은 한국에 있는 결혼이주여성들이 모국에서 듣고 자란 전래동화를 자녀들과 한국의 아이들에게 전달하면서 자연스럽게 엄마나라를 소개할 수 있도록 기획한 작품이다. 한국사회가 다문화사회로 변화되어가고 있지만, 대부분의 프로그램들이 이주민 중심 한국어 또는 한국문화 교육에 그치고 있으며 이주민들의 언어나 문화에 대한 관심이 부족한 편이다. 이에 아시안허브는 이주민들의 언어와 문화에 관심을 갖고 그들과 함께 어우러져 생활하는 진정한 다문화사회를 만들어가고자 한다.
- 일반주제명
- 중국 동화
- 기타저자
- 김애화
- 가격
- 6000
- Control Number
- kjul:60193922
- 책소개
-
엄마나라 동화책 중국편 <엄마를 찾는 올챙이들>. 결혼이주여성들이 모국에서 듣고 자란 전래동화를 자녀들과 한국의 아이들에게 전달하면서 자연스럽게 엄마나라를 소개할 수 있도록 기획한 작품이다. 중국 다문화가정과 선주민들이 함께 어우러져서 중국어, 한국어, 영어 등 3개 국어로 구성하였다. 다문화가정 이주민이 번역 감수와 오디오 녹음에 직접 참여하여 만들어진 오디오북은 유튜브 ahTV 채널을 통해 공유하고 있다.
MARC
008181025s2018 ulk 000a kor■020 ▼a9791186908396▼c\6000
■035 ▼a(KERIS)REW000000319959
■090 ▼a823.7▼b김63어엄
■24510▼a엄마를 찾는 올챙이들 ▼b한국어로 읽는 중국 동화▼d김애화 [저].
■260 ▼a서울▼b아시안허브▼c2018.
■300 ▼a27 p. ▼b삽화▼ccm.
■520 ▼b기획 의도. 아시안허브 엄마나라 동화책은 한국에 있는 결혼이주여성들이 모국에서 듣고 자란 전래동화를 자녀들과 한국의 아이들에게 전달하면서 자연스럽게 엄마나라를 소개할 수 있도록 기획한 작품이다. 한국사회가 다문화사회로 변화되어가고 있지만, 대부분의 프로그램들이 이주민 중심 한국어 또는 한국문화 교육에 그치고 있으며 이주민들의 언어나 문화에 대한 관심이 부족한 편이다. 이에 아시안허브는 이주민들의 언어와 문화에 관심을 갖고 그들과 함께 어우러져 생활하는 진정한 다문화사회를 만들어가고자 한다.
■650 8▼a중국 동화
■653 ▼a엄마▼a올챙이
■7001 ▼a김애화
■9500 ▼b6000
